본문 바로가기

Japanese

[안드로이드] 일본어 필기 입력기 어플 7notes with mazec (手書き日本語入力) 스마트폰으로 영문자(알파벳)나 한글을 입력하기는 매우 쉽다. 영문자는 쿼티 방식으로, 한글은 천지인, 나랏글, 딩굴, 쿼티 등 다양한 입력 방식으로 쉽게 입력이 가능하다. 영문자나 한글 의 경우 키보드 방식의 입력기로 문자를 입력하기가 쉽고 편리하기 때문에 필기 입력의 필요성을 느끼지 못한다. 하지만 한자 입력이 많이 필요한 일본어의 경우 조금 다르다. 일본어 입력기도 '자동완성' 기능이 많이 보강되면서 문자 입력이 용이해진 것은 사실이지만 일본어의 경우 특정 한자의 독음을 모르면 아예 글자 입력이 불가능하다는 문제점이 있다. 또한 일본어 한자의 경우 음독, 훈독이 따로 있고 읽는 방법이 두 가지 이상일 경우가 많아 그 문맥에 맞는 독음을 알지 못할 경우 문자 입력에 어려움을 겪게 된다. 이런 이유로 일.. 더보기
[시뮬] 스타크래프트 일판(일어) VS 영문판 음성 <테란편> (2/2) 얼마전에 스타크래프트 일판 영상을 보고 FEEL 받아서 부랴부랴 일판을 구해서 해봤는데 무언가 기분이 새롭더군요. 브루드워가 없는게 조금 아쉽긴 햇지만 오리지널 성우 퀄리티도 상당히 좋네요. 일단 테란부터 소개드립니다. 포트레이트 이 름 영어 / 일어 드랍십 (Dropship) 레이스 (Wraith) 배틀크루저 (BattleCruiser) 사이언스 베슬 (Science Vessel) Jim Raynor[Marine] (짐 레이너)[마린] Jim Raynor[Vulture] (짐 레이너)[벌처] Kerrigan[Ghost] (케리건)[고스트] Duke[Tank] (Siege Tank) Duke[BattleCruiser] (듀크)[배틀크루저) 프로토스하고 저그는 특별한 것은 별로 없습니다. 특히 저그는 케리.. 더보기
[시뮬] 스타크래프트 일판(일어) VS 영문판 음성 <테란편> (1/2) 얼마전에 스타크래프트 일판 영상을 보고 FEEL 받아서 부랴부랴 일판을 구해서 해봤는데 무언가 기분이 새롭더군요. 브루드워가 없는게 조금 아쉽긴 햇지만 오리지널 성우 퀄리티도 상당히 좋네요. 일단 테란부터 소개드립니다. 포트레이트 이 름 영어 / 일어 조언자 (Advisor) 시민 (Civilian) 에스씨브이 (SCV) 마린 (Marine) 파이어뱃 (Firebat) 고스트 (Ghost) 벌쳐 (Vulture) 시즈탱크 (Siege Tank) 골리앗 (Goliath) (2/2) ----------------------------- ⓞpen2ⓦorld™ ⓗome http://open2world.tistory.com/ ----------------------------- 더보기