[잡담] 동해의 명칭에 대해 떠오른 단상

중국의 지리부도 中

동해냐 일본해냐... 최근에도 줄기차게 논란이 되어온 문제..

대륙을 기준으로 하면 동해가 맞겠지만, 어찌 보면 이는 일본측의 입장을 고려하지 않는 대륙적이라는 또 하나의 편협한 사고가 아닌가 생각이 든다.

그러다 문득 든 생각이 있다. 한류와 난류가 만나는 특성과 남한과 북한의 분단 상태를 고려해서 '통일해 (統一海) [Unification Sea]'로 하면 어떨까 하는 것이다. 북한한류와 동한난류가 만나 어우러지는 것과 통일 사이에는 의미적으로 상통하는 무언가가 있다고 본다.

한반도의 대한민국과 북한은 세계 유일한 분단 국가이다. 통일을 염원하는 의미에서 동해를 '통일해'라고 표기 변경하는 것은 그 취지나 상징적인 면에서도 여러모로 좋을 것 같다. 세계 각국은 물론이고 일본도 이에 반대를 하지 않을 것 같다. 독일이나 예맨 등 분단 경험이 있는 국가들은 이런 의사를 적극 존중해 줄 것이다.

p.s. 동해가 일본해로 표기된 중국의 지도... 현재 일본해라는 명칭도 일본 측만 고려한 명칭이긴 하지만, 동해라는 명칭은 대륙적 사고라는 점만 다르지 크게 다른 점은 없는 듯하다. 차라리 '통일해' 같은 명칭이 국제사회에서 더 설득력을 얻을 수 있지 않을까 하는 생각이다.

-----------------------------
ⓞpen2ⓦorld™ ⓗome
http://open2world.tistory.com/
-----------------------------